
Текст: Марина Королева, председатель жюри Пушкинского конкурса «РГ», автор сетевого проекта #русскийпокарточкам
Попала на концерт из цикла «Великие шедевры музыки» - и немедленно нашла тему для очередной карточки.
Помилуйте, зачем называть шедевры «великими»? «Шедевр» - это и без того исключительное по своим достоинствам произведение искусства, образцовое создание мастера. Это высшее достижение искусства, мастерства. Великое произведение. То есть в самом слове «шедевр» (французском по происхождению) уже заложены все превосходные степени! И если вы назовете цикл «Шедевры музыки» - всё будет понятно и так.
«Великие шедевры» - не что иное, как плеоназм. Это когда в обороте одно слово полностью или частично дублирует другое: «памятный сувенир», например. Ведь «сувенир» - и так уже предмет на память!
Источник: t.me/markoroleva